東山は、常に文人や作家が賞賛を競う場所であり、"長い間、東山にはない、バラ数回花"、李白の東山への憧れと追跡のゆったりとした経験;ここでは、東晋の有名人謝安東山再登場の場所だけでなく、謝凌雲、"山の住居遁走 "の場所です。

春と初夏の季節はいつも一種の言いようのない詩とロマンを携えて、山に住んで数年、何もすることがない、炭火が山風に出会って、手漕ぎボートが湖に浮かんで、動と静の衝突、私たちの旅を始めましょう。

自然の足跡をたどり、森や湖畔を通り抜け、石造りの古道を歩き、家族と出会い、山と共に生き、心の奥底にある詩と自由を共に追い求める。

大観昭健のガーデンビュールーム
「竹は川辺に青く、石は川辺に赤い」、部屋の窓の一つ一つに自然の詩があり、窓の庭の風景を静かに伝えています；ここに泊まって、私たちは普段の束縛を取り払い、最も本物の自由を見つけます。

無料漕艇ツアー
なだらかな東の山々に寄り添い、青い海から漕ぎ出し、風と波に乗り、湖畔で大胆不敵な自分に出会う。

ボート・フリーダム・パッケージ（ガーデンビュー1室、1泊）
舟遊びフリーダムパッケージ（1室2泊、または2室1泊、松江ガーデンビュールーム）

ロフト・デュプレックス・スイート

都会の喧騒から離れ、大観ロフトデュプレックススイートにご宿泊いただき、自然の中で半日のレジャーをお楽しみください。

クラシカルとモダンの美学が融合したユニークなロフトデザインで、上下階の巧みなレイアウトは家族の笑いを誘います。朝起きたら、窓を押して遠くを眺めれば、東山湖のさざ波のような風景を楽しむことができ、暇になったら、中庭に静かに座って、太陽の光と風を自由に旅させることができる。

人生の速い周波数をゆっくりとした曲に変え、時の流れに身を任せ、山や野原や湖の中で心配事をなくし、心の欲求に従う。

ロフト中庭バーベキュー
バーベキューグリルの火、炭の香りが溢れる。
この小さな中庭では、バーベキューの火をおこし、家族や友人が中庭を囲み、バーベキューを食べながら家族の生活についておしゃべりし、時には子供たちが毛皮の子供たちと遊び、一緒に余暇の時間を過ごします。

大観ロフト ファミリーバーベキューセット（大2、小1）

山と水の間で、煙を巻き上げ、自由にボートを漕ぐ
瀟洒な山荘へ

-
紹興東山大観ホテル
紹興市上虞区東山湖風景区大観路88号 🗺 紹興東山大観ホテル
☎ 0575-88828888