Lost in Landscape

安住 与 山水奇遇

144间山水客房,面积从54m²到300m²不等,间间与谢灵运《⼭居赋》中⼭⽔奇遇,客房设计融合中国传统文化,以婉约的江南文化与地域风情为设计元素,细节处巧妙构思,与现代时尚结合,赋予全新的艺术灵感,格调,从阁下入住下榻那一刻开始。

Grand Dongshan guest rooms are built along the lake. The 144 guest rooms and suites are facing various landscapes, lake, and hills. All rooms are spacious, ranging from 54m² to 300m². The resort is carefully crafted to integrate Chinese traditional culture with modern aesthetic to offer a new artistic inspiration and oriental elegance. 

  •  

    渐榭(大床/双床) JianXie King/Twin

     

    渐榭房面积54m²,大床房含2m*2m大床1张,双床房含1.5m*2m大床2张,窗外中式园林景致灵动,光影随时辰奇妙变化,每一寸尽显东方雅韵。客房客用选品上乘。配备Dy son吹风机Bose音响等。全屋恒渠恒湿、基于华为鸿蒙系统打造IPTV御慧展与巧动娱乐系统,此外,房间内智能化系统还保证了客人入住私密性,为宾客提供影子服务。

    The Chinese-style garden scenery outside the window is exquisite, with the interplay of light and shadow constantly transforming the room throughout the day.The room is thoughtfully furnished with top-quality amenities for guests' comfort, including a Dyson hairdryer and Bose speakers. The entire space is equipped with a constant temperature and humidity system.

  •  

    照涧(大床/双床)  ZhaoJian King/Twin

     

    照涧大床房面积54m²,大床房含2m*2m大床1张,双床房含1.5m*2m大床2张,全屋恒温恒湿、并配备智慧屏与互动娱乐系统,空间设计整体以乌木色与青瓷秘色为主色调,窗前眺望湖对面山峦叠翠,湖风将山野的呼吸带入房间,心情舒畅。

    Featuring lake view, floor heating, interactive smart television system, electronic bidet toilet. The living space is inspired from jade green celadon and ebony wood. Gazing out of the window, one can admire the lush mountains across the lake. The gentle breeze from the lake carries the breath of the countryside into the room, creating a tranquil and serene atmosphere.

  •  

    镜澜(大床/双床)  JingLan King/Twin

     

    镜澜房面积54m²,大床房含2m*2m大床1张,双床房含1.35m*2m大床2张,于酒店面湖景致C位,全屋恒温恒湿、并配备智慧屏与互动娱乐系统,空间设计整体以乌木色与青瓷秘色为主色调,窗外露台湖景宜人,闲暇时于露台雅坐,沁香品茗,或眺望湖对面群山峦叠翠,湖风将山野的呼吸带入房间,心情舒畅。

    Located on higher floor with grand view of the Dongshan Lake. The color is the main color, and the terrace outside the window has a pleasant lake view. In your leisure time, you can sit on the terrace and enjoy the fragrance of tea, or look at the mountains opposite the lake. The lake breeze brings the breath of the mountains into the room and feels comfortable.

  •  

    东山游梦亲子房(大床/双床) Family Room King/Twin

     

    东山游梦亲子房面积54m²,大床房含2m*2m大床1张,双床房含1.5m*2m大床2张,房间内配备儿童益智玩具和儿童用品,装修色彩斑斓,温馨,童趣氛围感满满,宾客可换装体验妙趣横生的亲子之旅。

    The room is equipped with educational toys and children's supplies, creating a playful atmosphere. Guests can have a delightful family adventure by trying on different costumes and experiencing the fun-filled journey together.

     

  •  

    栖清双床房 QiQing Twin Room 

     

    栖清双床房面积54m²,含1.5m*2m大床2张,空间宽敞充裕,房外配有私人庭院,置身于天然氧吧中肆意呼吸鲜氧,可提供额外的户外空间,让客人可以在户外休闲、沐浴阳光或欣赏庭园风景。同时,也是携带萌宠出游入住的不二之选。

    The space is generously spacious, and there is a private courtyard outside the room. Guests can indulge in the natural oxygen bar and breathe in fresh air. The courtyard provides additional outdoor space for guests to relax, bask in the sunlight, or admire the garden scenery. It is also a perfect choice for guests who wish to bring their beloved pets along for a trip.

     

  •  

    浮泉居室 Spring Suite 

     

    浮泉居室面积54m²,含2m*2m大床1张,室外带泡池的庭院27m²,全屋恒温恒湿、并配备智慧屏与互动娱乐系统,空间设计整体融合禅宗思想与东方哲学,取材自然,通过简练精细的手法,展现自然的无限与秀美,坐榻榻米上观庭院四季,引人冥思,为您带来内心的宁静。

    Modern japanese-style space featuring Neorest Washlet, floor heating, outdoor hot bath. Practice tranquillity, zen philosophy. Explore oriental beauty and natural 

  •  

    隐山居室 Yinshan Suite 

     

    隐山居室面积77m²,含2m*2m大床1张,全屋恒温恒湿、并配备智慧屏与互动娱乐系统,禅之净定与道之安静在这里交融碰撞,窗外山湖接壤,约三五好友,或畅谈、或品茗、或阅读,一切都怡然自宜,生活大写意间,有着“深林人不知,明月来相照”的隐世之感。

    The Zen-like suite covers an area of ​​77m², including a large bed of 2m*2m. The quietness of Zen and the quietness of the road blend and collide here, and the mountains and lakes outside the window border, about three Five friends, or chatting, drinking tea, or reading, everything is comfortable, life is freehand, with a sense of seclusion that "people in the deep forest don't know, the moon will shine".

  •  

    大观阁 Grand Suite 

     

    大观阁面积305m²,内含2个套间,含2m*2m大床2张,全屋恒温恒湿、并配备智慧屏与互动娱乐系统,大观阁完美将东山旖旎的山水风光尽收房中,将坐露台观天边云卷云舒,闲看东山山水之婉约温柔,惬意非常。

    One and only Grand Suite is a private mansion tailored for personage. 
    The Grand Suite perfectly combines the beautiful scenery of Dongshan Mountain in the room. You will sit on the terrace and watch the clouds and clouds in the sky, and watch the graceful and gentle scenery of Dongshan Mountain and water. It is very comfortable.

渐榭(大床/双床)Jianxie King/Twin

楼层:1F、2F、3F

房数:大床房5间、双床房27间

床型:大床房1张2m*2m大床,双床房2张1.5m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:1F、2F、3F

Qty:5 King, 27 Twin

Spec:2m*2m size bed for King size room, 1.5m*2m*2 bed for Twin size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child

照涧(大床/双床)Zhaojian King/Twin

楼层:2F、3F

房数:大床房24间,双床房11间;

床型:一张2m*2m大床,双床房两张1.5m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:2F、3F

Qty:24 King, 11 Twin

Spec:2m*2m size bed for King size room, 1.5m*2m*2 bed for Twin size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child

镜澜(大床/双床)Jinglan King/Twin

楼层:5F

房数:大床房25间、双床房8间

床型:大床房一张2m*2m大床,双床房两张1.35m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:5F

Qty:25 King, 8 Twin

Spec:2m*2m size bed for King size room, 1.35m*2m*2 bed for Twin size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child

 

东山游梦亲子房 (大床/双床)Family Room King/Twin

楼层:3F

房数:大床房1间、双床房1间

床型:大床房一张2m*2m大床,双床房两张1.5m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人与1名17岁及以下儿童

Floor:2

Qty:1 King, 1 Twin

Spec:2m*2m size bed for King size room, 1.5m*2m*2 bed for Twin size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child(Under 17)

 

栖清双床房 QiQing Twin Room 

楼层:1F

房数:双床房23间

床形:两张1.5m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:1F

Qty:23 Twin

Spec:1.5m*2m*2 bed for Twin size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child

 

浮泉居室 Spring Suite

楼层:2F

房数:6间

床型:一张2m*2m大床

面积:54m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:2F

Qty:6 King

Spec:2m*2m size bed for King size room

Area:54m²

Capacity:2 Adults,1 Child

隐山居室 Yinshan Suite

楼层:2F、3F、5F

房数:11间

床型:一张2m*2m大床

面积:77m²

可住:2名成人,或2名成人与1名儿童

Floor:2F、3F、5F

Qty:11 King

Spec:2m*2m size bed for King size room

Area:77m²

Capacity:2 Adults,1 Child

大观阁 Grand Suite

楼层:5F

房数:1间

床型:两张2m*2m大床

面积:305m²(122m²+183m²)

可住:4名成人,或4名成人与2名儿童

Floor:5F

Qty:1Room

Spec:2m*2m size bed for King size room

Area:305m²(122m²+183m²)

Capacity:4 Adults,2 Child